After School Lessons for Unripe Apples

That asshole is back as an entirely new level of asshole!
In her final year of middle school, Hwang Miae is stuck with Kim Cheol, a boy she met briefly years ago – he’s her classmate… and her neighbor. Now the other kids keep calling them a couple! In a flurry of uneasiness, Cheol starts to avoid Miae like the plague.
You bastard! Do you think you’re the only one going through this?

20th Century Green Apple School,
90’s Cram School for Unripe Apples,
A 90’s Cram School for the Unripened,
The End of the Century Green Apple Tutoring School,
世紀末青リンゴ学習塾,
世紀末풋沙果補習學院,
世紀末풋砂果補習學院,
世纪末青苹果补习班,
初戀補習班,
세기말 풋사과 보습학원